奥列佛·里德,拉蔻儿·薇芝,理查德·查伯兰,麦克尔·约克,弗兰克·芬莱,克里斯托弗·李,杰拉丁·卓别林,让-皮埃尔·卡塞尔,罗伊·金尼尔,迈克尔·戈特哈德,尼科尔·卡尔方,安赫尔·德尔波佐,爱德华多·法哈多,西蒙·沃德,费·唐纳薇,查尔顿·赫斯顿,西碧尔·丹宁,Gitty,Djamal,杰克·沃森,Bob,Todd,乔斯·雅克兰德,理查德·布赖尔斯,格蕾琴·富兰克林,Oliver,MacGreevy

Giles,Aspen,Mia,Fothergill,Andrew,Parkinson

段奕宏,察猜·本班尼

石丸だいこ（トウヤ役）

Émile,Beaudry,Eryka,Cantieri,Roch-Denis,Gagnon

维克多·斯约斯特洛姆,Albin,Lavén

瓦尔德马·科布斯,罗伯特·阿佐恩

马丁·兰道,爱娃·玛丽·森特,罗伯特·艾伦斯坦,莱斯·崔梅恩,詹姆斯·梅森,爱德华·宾斯,多琳郎,马尔科姆·阿特伯里,洁茜·罗伊丝·兰迪斯,里奥.G.卡罗尔,帕特里克·麦克维,肯·林奇,约瑟芬·哈钦森,爱德华·普拉特,毛拉·麦吉维尼,亚当·威廉姆斯,菲利普·奥伯,加里·格兰特,菲利普·柯立芝,莎莉·弗雷泽

马修·古迪,安东尼奥·雷西内斯,安赫拉·莫利纳,劳伦斯·福克斯,塞巴斯蒂安·哈罗,玛利亚娜·科德罗,吉列尔莫·托莱多,Bebe,维罗妮卡·桑切兹,马里亚诺·佩尼亚,Sauce·Ena

米克·贾格尔,凯斯·理查德兹,费尔南多·索拉纳斯,荣·伍德

江华,麦景婷,韩义生,陈冬梅,蔡晓仪

Jean,Topart

Rocky,Braat,Steve,Hoover

弗莱德·麦克莫瑞,金·诺瓦克,菲利浦·凯瑞

宫崎骏

马塞洛·马斯楚安尼,克劳迪娅·卡汀娜,皮埃尔·布拉瑟,里娜·莫雷利,托马斯·米连,Fulvia,Mammi,Patrizia,Bini,Anna,Arena,Maria,Luisa,Crescenzi,Jole,Fierro,Cesarina,Gheraldi

卢博米尔·贝奈斯,Ivo,Kaspar,Emil,Nedbal,Jiri,Nemec,Jan,Rokyta

都琴峰

Walter,Koenig,Bruce,Campbell,Leigh,Lombardi

Arik,Lavie,Shaike,Ophir,Avraham,Heffner

贾法·帕纳西,墨塔巴·米塔玛斯博

丽莲·吉许,罗伯特·哈伦,Wilbur,Higby,Loyola,O'Connor,乔治·福西特,克拉林·西摩,凯特·布鲁斯,卡罗尔·戴姆斯特,Raymond,Cannon

郑伊健,张柏芝,林熙蕾,谭耀文,任达华,林晓峰,陈豪,车婉婉,姜大卫,柯受良

洪真英,全炫茂,赵彬,宋恩伊,梁世亨,金生珉

洪真英,全炫茂,赵彬,宋恩伊,梁世亨,金生珉

李治源

斯托克利·卡迈克尔,James·Forman,H.·Rap·Brown,Eldridge·Cleaver,Ron·Dellums,休易·P·牛顿,鲍比·西尔

叶德娴,吴孟达,周星驰,胡立成,陈国邦,朱茵,黄一山,周文健,麦克·里德,陈果,柯受良,方保罗,林尚义,蒋志光,张敏,蒋文端,李丽蕊,丁家强,林伟光,英德拉·利奇

石原裕次郎,浅丘ルリ子,成田三樹夫,内田良平

Viola·Savoy·Viola·Savoy

GAI

李长华,田华,冯毅夫,石存玉,李廷秀,文友

于娜,赵蕾,刘竹

维尔纳·彼得斯

埃里克·罗伯茨,莱乔·瓦斯列夫,沃利扎·比尼夫,弗里达法瑞尔,Kevin·Stapleton,John·Laskowski,哈里·阿尼奇金,Stanimir·Stamatov,Nick·Harvey,Alex·Revan

雷克斯·哈里森,萨曼莎·艾加,安东尼·纽雷,理查德·阿滕伯勒,彼得布尔

布律诺·克雷梅,Jacqueline,Bollen,Nicole,Colchat

Svetlana,Zakharova,Filin,Maria,Alexandrova

波兹达拉·特佐诺沃娃,朱拉什·库库拉,米洛斯·科佩基,伊里·阿达米拉

杰森·斯坦森,舒淇,弗朗西斯·贝尔兰德,马特·斯查尔兹,瑞克·杨

彼得·科斯特卡,艾米丽娅·瓦萨约娃,米罗斯拉夫·霍卢布,卡雷尔·叶法,瓦莲京娜·蒂洛娃,Josef,Haukvic,Jirí,Holý,爱德华·科胡特,Frantisek,Kovárík,弗拉迪米尔·门西克,Miloslav,Prúsa,Cestmír,Randa,Eva,Senková,Ladislav,Zápotocký,J.,Cernohorský,玛丽马埃斯利科娃,Milan,Nedela,Evelyn,Opela,奥尔加·朔贝罗娃,弗兰季塞克·什莫利克

约翰·韦恩,乔治·肯尼迪

伊娃·朗格利亚,奥斯卡·伊萨克,安迪·加西亚,彼得·奥图尔,布鲁斯·格林伍德,内斯特·卡博内尔,桑地亚哥·卡布瑞拉,布鲁斯·麦克吉尔

杰森·罗巴兹,简·西摩,帕德里夏·妮尔,简·菲利普斯,Lexi,Randall,Noley,Thornton,简·哈扎洛格娃,安德鲁·比克内尔,Ben,Brazier,Basil,Hoskins

雷克斯·哈里森,康斯坦茨·卡明斯,凯·哈蒙德,玛格丽特·鲁斯福德,休米韦克菲尔德,乔伊丝·凯里