汤姆·克鲁斯,杰米·福克斯,贾达·萍克·史密斯,马克·鲁弗洛,彼得·博格,布鲁斯·麦克吉尔,哈维尔·巴登,杰森·斯坦森,艾尔玛·霍尔,巴里·沙巴卡·亨利,理查德·琼斯,博德希·埃夫曼,黛比·玛扎,埃米里奥·瑞弗拉,杰米·麦克布莱德

杰拉德·巴特勒,托比·斯蒂芬斯,加里·奥德曼,科曼,琳达·卡德里尼,迈克尔·戈尔,迈克尔·吉普森,邓普希·博弗尔,克里·约翰逊,亚当·詹姆斯,亨利·古德曼,科林·斯廷顿,卡特·麦金太尔,施恩·泰勒,米基·柯林斯,威尔·阿滕伯勒,大卫·吉亚西,吴国耀,泰勒·约翰·史密斯,加布里埃尔·查瓦里亚,柯斯莫·贾维斯,迈克尔·特鲁科,雷恩·麦帕林,赞恩·霍尔茨,尤里·科洛科利尼科夫,伊戈尔·日日金,伊利亚·沃里克,Hristo Mitzkov,迈克尔·恩奎斯特,卡罗琳·古多尔,大卫·叶兰德,斯图尔特·米里根,李·阿斯

丹泽尔·华盛顿,克里夫·欧文,朱迪·福斯特,克里斯托弗·普卢默,威廉·达福,切瓦特·埃加福,金·迪莱克特,梁振邦,萨曼夏·艾弗斯

萨姆·沃辛顿,伊丽莎白·班克斯,杰米·贝尔,艾德·哈里斯,安东尼·麦凯,爱德华·伯恩斯,提图斯·维里沃,珍尼希斯·罗德里格兹,凯拉·塞吉维克

苏珊娜·H·斯马特,戴文·德鲁伊

任达华,刘心悠,张家辉,邵美琪,温碧霞,余安安,单立文,林家栋,詹瑞文,邵音音

松本梨香,大谷育江,上田祐司,丰口惠美,小樱悦子 Etsuko Kozakura,加藤夏希 Natsuki Kato,塚本高史,林原惠美,中川翔子,山寺宏一,朴璐美,间宫くるみ

渡边日向

御殿坂来未

月见瑠衣

叶莲娜·利亚多娃 斯塔西亚·米洛斯拉夫斯卡娅 安娜·奇波夫斯卡娅 亚历山德拉·雷贝诺克 玛丽娜·瓦西里娃 尤里亚·凯林娜 Anna Sobolevskaya Alisa Rudenko Alisa Kretova Marta Evstigneeva Ilya Kondratenko

岛崎信长,铃木达央,丰永利行,内山昂辉,野岛健儿,日野聪,代永翼,平川大辅,宫野真守,细谷佳正,铃木千寻,渡边明乃,悠木碧,佐藤聪美,日笠阳子

栗田贯一,小林清志,泽城美雪,山寺宏一,广濑彰勇

谢苗,安志杰,连凯,洪爽,尹聪,顾靖,李梓嘉,韩锐,梁俊一,吴靖萱,刘萨萨

李美琪,安雅,吴彦祖,李菲,郑佩佩,黄佩霞,连凯,卢淑仪,吴嘉龙

丹尼尔·雷德克里夫 , 萨玛拉·维文 , 瑞斯·达比 , 刘承羽 , 奈德·丹内利 , 马克·罗利 , 哈娜可·福特曼 , 格兰特·鲍尔 , 米洛·考索恩 , 乔希·罗伯特·汤普森 , 科林·莫伊 , 安龙·杰克森 , 贝拉·帕登 , 托马斯·萨恩斯伯里 , 蒂姆·弗莱 , 肯·托马斯 , Jacqueline Lee Geurts , Set Sjöstrand , Edwin Wright , Racheal Ofori , 杰克·里德福德

约翰-保罗·霍华德,佩珀·柯达,贾米森·琼斯,阿兹·泰思费,扎拉·马勒,凯文·比格利,Gabriela Quezada Bloomgarden,理查德·伊利斯

勝新太郎 中村玉緒 近藤美恵子

汤百通,昂姆·萨皮潘咏帕纳特奎尔

汤姆·克鲁斯 , 达科塔·范宁 , 米兰达·奥图 , 贾斯汀·查特文 , 蒂姆·罗宾斯 , 瑞克·冈萨雷斯 , 尤尔·瓦斯克斯 , 莱尼·维尼托 , 丽萨·安·沃尔特 , 安·鲁滨逊 , 吉恩·巴瑞 , 大卫·阿伦·伯施理 , 罗兹·亚布拉姆斯 , 迈克尔·布朗李 , 卡米莉亚·莫内特 , 艾米·莱安 , 丹尼·霍奇

大泽隆夫,玉木宏,上户彩,中村伦也,江口洋介,水川麻美,中山裕介,中村苍,笹野高史,夏川结衣,酒向芳,桥爪功,アレクス?ポーノヴィッチ

小老虎,拉姆·查兰,阿贾耶·德乌干,阿莉雅·布哈特,奥利维亚·莫里斯,施芮娅·萨兰,雷·史蒂文森,艾莉森·杜迪,塞缪拉卡尼,钱德拉·塞卡,马卡兰德·德斯潘德,拉杰夫·卡纳卡拉,拉胡尔·拉玛克里斯纳,Edward Sonnenblick,Varun Buddhadev,Spandan Chaturvedi,马克·班宁顿

派珀·劳瑞,布瑞特·迪尔,布鲁克·亚当斯,艾米丽·芭尔多尼,艾米丽·高斯,香农·克里斯,马克斯·阿德勒,凯茜·德博诺,沙纳·萨林

Jonathan Patrick Foo,Clayton Norcross

Geoffrey Arend ... Charles 'Upchuck' Ruttheimer III (voice),Tracy Grandstaff ... Daria Morgendorffer (voice),Rand Bridges ... Professor Bill Woods (voice) (as H.R. Bridges)

罗伯特‧马瑟 , 亚历山大·谢尔 , 罗伊·麦克雷雷 , 施特凡·格罗斯曼 , Juri Senft , Petra Zieser

孙艺珍 , 玄彬 , 金相镐 , 张荣男 , 张光 , 赵勇进 , 朴成根 , 朴修荣 , 金民尚 , 李诗雅 , 崔秉默 , 李贤 , 金熙镇 , 李周映 , 康德铉 , 李文植

Ali Alkhafaji,Judy Mcmillan,Marvin Ritchie,Thomas Burke,Amber Lee Solis,Shaela Payne

周星驰,梅艳芳,陈百祥,周海媚,梁家仁,黄秋生,陈欣健,朱咪咪,秦沛,张敏

查尔斯·马丁·史密斯,罗伯特·海斯,Ramona,Rahman,彼得·威勒

Harold Diamond , Jim Brown , Robert Z’Dar