陈奕迅,黄仁龙,彭秀慧,江旻憓

卡门·马奇,宝拉·乌塞罗,Anis Doroftei,努丽雅·冈萨雷斯,Pablo Chiapella,曼诺罗·索洛,Dairon Tallon,Adrián López,Pau Márquez,Adrián Marín,Diego Neira,迭戈·穆尼奥斯,Divine Ogbebor,Víctor Pons,álex Boquizo

郝劭文,吴宗宪,翁虹

徐甲淑 Kap-sook Seo,基姆纳莫 Kim Nam-o,房重贤,Bang Joong-hyun

Vincent Price,Barrie Ingham (Voice),Basil Rathbone (Voice)

吉姆·斯特吉斯,克蕾曼丝·波西,诺埃尔·克拉克,卢克·崔德威

陈亚兰,王彩桦,李兴文,洪都拉斯,周晓涵,邹承恩,马国贤,潘映竹

喜多村英梨 Eri Kitamura,藤田茜,樱庭有纱,加隈亚衣,日笠阳子,小仓唯,高桥智秋

山下大辉,鸟海浩辅,福岛润,岸尾大辅,松冈祯丞,宫田幸季,诹访彩花,诹访部顺一,潘惠美,安元洋贵,森久保祥太郎,伊藤健太郎,代永翼,阿部敦,野岛健儿,宫野真守,前野智昭,吉野裕行,柿原彻也,日野聪

Joe·Vercillo,克里斯托弗·托勒,Ralph·Kretschmar,斯蒂芬妮·阮,Nikki·Grant

林峯,杨茜尧,廖碧儿,马国明,罗乐林,陈芷菁,韩马利

成龙,洪金宝,元彪,劳拉·福纳,张冲,吴耀汉,岑建勋,午马,冯淬帆,柯受良

成龙,董骠,楼学贤,吴辰君,Elaine George,黎强根,卢惠光

上村祐翔,久保田梨沙,和气杏未,小市真琴,丰永利行,竹达彩奈,悠木碧

孙耀威,黎姿,李铭顺,方季韦

黄英,阮黄娇贞,翘贞,石金龙

柳海真,李大卫,金相浩,边熙峰,金柱赫,李信成,严智星,韩根燮,申正根,郑丽媛,赵敏儿,崔元英

史蒂夫·麦奎因,西格弗莱德·劳奇,埃尔加·安德森,吕克·米朗德,安杰洛·伊凡蒂,让-克劳德·伯克,吉诺·卡萨尼,阿尔弗雷德·贝尔,卡洛·切基,安妮·利贝尔,Ronald Leigh-Hunt,Louise Edlind,Fred Haltiner,Jonathan Williams,Nathalie Vernier

杨谨华,沛小岚,麦语彤,刘韦辰,夏靖庭,宥凯,游安顺

李连杰,中山忍,钱小豪,蔡少芬,周比利,秦沛,仓田保昭,袁祥仁,楼学贤,高桥利道,谭淑梅,彭子晴,张浚鸿,李文标,林刚,麦咏麟,黄新,卢庆辉,刘思乐

詹姆斯·克伦威尔,詹妮薇芙·布卓,坎贝尔·斯科特,Julie Stewart,Rick Roberts,乔治·R·罗伯逊,Barbara Gordon

北野武,小野昌彦,石田百合子,井口薰仁,布施绘里,芦川诚,井手博士,鹤田忍,小泽仁志,丰川悦司,柳原晴郎,井川比佐志,约翰尼·大仓,邓肯,柳忧怜

约翰·赫特,理查德·伯顿,苏珊娜·汉密尔顿,西里尔·库萨克,格莱格·费什尔,James Walker,Andrew Wilde,David Trevena,戴维·坎恩,Anthony Benson,Peter Frye,罗格·洛伊德-派克,Rupert Baderman,Corinna Seddon,玛莎·佩西,梅丽娜·肯德尔,Joscik Barbarossa,约翰·博斯沃尔,鲍勃·弗莱格

金太勋,李贤宇,郭仁俊,秋瓷炫

绿川光,石田彰,杉田智和,武内健,堀江由衣,森久保祥太郎,田村由香里,中原麻衣,生天目仁美,植田佳奈,高桥美佳子,游佐浩二,前野智昭,铃木达央,中田让治,桧山修之,矢部雅史,稻田彻,岩田光央

艾热 范湉湉 郭崎琪 李治廷 齐豫 覃海洋

阿尔芭·罗尔瓦赫尔,梅丽莎·法拉斯科尼,葛丽泰·祖切里·蒙塔纳里,卡门·波梅拉,瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基,Lady Maru,卢西亚诺·维尔加罗,卡罗·塔尔马蒂,菲比·萨皮亚,弗朗西斯卡·乌切利

神谷浩史,小西克幸,铃村健一

船越英一郎,高桥克典,角替和枝,江原由希子,哀川翔,林辽威,清水伸

约翰·马尔科维奇,罗南·维博特,威廉·达福,凯瑟琳·麦克马克,艾迪·伊扎德,加利·艾尔维斯,乌多·基尔,茵格保加·达坤耐特,沙夏·莱伊,Radica·Jovicic,亚丁·吉勒特,奥莱恩·威廉姆斯,诺曼·格莱特利,Graham·Johnston

David Attenborough,Douglas A. Lawson

郭晋安,谭俊彦,姜大卫,王君馨,江欣燕,谭凯琪,何远东,汤洛雯,张达伦,刘思希,孙慧雪,樊亦敏,胡枫,单立文,黄建东,李嘉,唐嘉麟,谭伟权,胡㻗,彭怀安,刘家聪,李天纵,吴沚默,袁镇业,范仲恒,吴嘉仪

池晟,严基俊,权俞利,吴彰锡,金玟锡,吴承勋,严贤京,申隣雅,赵在允,张光,孙云恩,康星民,成秉淑,禹贤,赵载龙,吴代焕,吴妍儿,郑东奎,李政宪

乔治·哈迪,杰森·道格拉斯,吉因·琼斯,格雷戈·赛斯特罗,伊娃·哈伯曼,Francesca·Santoro·Francesca·Santoro,Darren·Ewing·Darren·Ewing

斯黛芬妮·西格曼,琳娜·埃斯科,肯尼·约翰逊,杰伊·哈灵顿,谢默·摩尔,亚历克斯·罗素,皮特·奥诺拉迪,林得思,帕特里克·圣埃斯普利特,小卢·弗里基诺,布雷·布莱尔,彼得·费辛利,雪琳·芬,路易斯·费雷拉

Kevin Carraway

成龙,克里斯·塔克,汤姆·威尔金森,马泰,马克·罗斯顿,梁振邦,伊丽莎白·佩纳

宁静,保罗·克塞,王新军,涂们,李明

邵宏来,初国梁,江化霖,翟俊杰,赵恒多,宋广汉,张名煜,陈继铭,齐春祥,陈默,李进业,马世祥,葛亚明,董骥,徐永亮,王德纯,王少奇,朱子铮,吴喜千,李晶冰,茂路,胡荣华,杨兆权,高扬,刘磊,袁思达,瞿汉生,奥金,吴安琳,黄焕峰,黄伟俊,管寿义,孙宝光,林中华,刘奭,朱臣,梁志鹏