谢添,陈戈,卫禹平,蒋天流,尹一青

王鹤棣,田曦薇,刘奕君,晏紫东,岳旸,张晓晨,毛晓慧,范帅琦,刘美含,张淼怡,丁笑滢,闫佩伦,王润泽,王伊瑶,康亢,张宸逍,李梦颖,姚一奇,姬晓飞,宋涵宇,魏子昕,倪虹洁,范世錡,刘钧,冯晖,刘冠麟,姜贞羽,杜淳,何润东,邱心志,陈小纭,李洪涛,陈意涵

内详

黄日华 陈玉莲 汤镇业 秦沛

威廉·鲍威尔,玛娜·洛伊,路易丝·赖纳,弗兰克·摩根

科里·海姆,罗芙洛,莱奥·罗西,玛西亚·斯特拉斯曼

吉姆·戴维斯,罗伯特·格里芬,乔尔·弗吕莱恩,芭芭拉·特纳,爱德华多·钱内利,弗拉迪米尔·索科洛夫,Tim Huntley

周润发,张艾嘉,黄坤玄,吴孟达,王天林

葛兆美,刘丹,吴洲凯,何必,何圳煜,刘凤凰,王志康,周琳,郭亚美,杜先,安宁

理查德·阿米蒂奇,詹姆斯·卡利斯,格拉汉姆·麦克泰维什,托尼·阿门多拉,马特·弗里沃,艾米莉·斯沃洛,亚历贾德拉·雷诺索,乔纳森·利波,马特·洛,莫伊拉·奇克,安德烈·索格利扎索,法比欧·塔索恩,弗雷德·塔特西奥

李艳,贾一平,孙玮,邵峰,夏侯云姗,徐静轩

保罗·穆尼,盖尔·桑德加德,约瑟夫·斯柴德克劳特,格洛丽亚·霍顿

吴耀汉,钟镇涛,午马,黄韵诗,孟海,太保,李志杰,田俊,叶荣祖,田青,西瓜刨

艾米·卡里诺,吉莉安·罗丝·里德,简·方达

金素慧,金英才,徐敏静,姜伊书,河约瑟

谢钢

西蒙·里夫

刘思岑,贺文潇,敖雷,刘琮,虚月儿

焦晃,陈建斌,濮存昕,王洛勇,赖声川,奚美娟,茅威涛

高文松,李敏郎,吴敏

郑伊健,周秀娜,王菀之,梁钊峰,吴崇铭,陈健安,何建曦,温心,何浩鹏,杨千嬅,葛民辉,钱嘉乐,汤盈盈,林海峰,刘仪伟

飞田展男,松本保典,小杉十郎太,麦人,乡里大辅,有本钦隆,置鲇龙太郎,铃木胜美,坂东尚树,吴林卓美,村濑喜一郎,佐藤美智子

山本沙英子,清家康弘

戈登·科米尔,齐亚文提奥,伊恩·欧斯利,达拉斯·刘,梁振邦,李善亨,金大贤,乌特卡什·安邦德卡尔,安伯·明迪桑德,A·马丁内斯,纳森尼尔·阿坎德,艾琳·贝达,弗朗克西斯·周,伊丽莎白·于,乔尔·欧莱特,米昆·费尔布拉泽,马修·杨·金,Taio Gélinas,艾伦·肯,辻翔太,米娅·切赫

贾乃亮,王子文,王泊文,万茜,徐梵溪,黄宗江,朱旭,潘虹,倪大红,杜源,孔琳,关栋天,周立波,孙敏,焦刚,曹征,周璞,赵寰宇,李光复,关晓彤,穆婷婷,李坤霖,孙坚,房子斌,郝平,杜玉明,张喜前,王德顺,刘琳

李道洪,周思源,依绫

娜奥米·沃茨,劳拉·哈灵,安·米勒,贾斯汀·塞洛克斯,斯科特·科菲,梅利莎·乔治,布兰特·布里斯科,罗伯特·福斯特,凯瑟琳·汤,李·格兰特,比利·雷·赛勒斯,查德·艾微特,丽塔·塔格特,詹姆斯·凯伦,洛里·海瑞,安哲罗·巴达拉曼提,迈克尔·德·巴雷斯,马库斯·格雷厄姆,丹·哈达亚,马克·佩雷格里诺,蒙蒂·蒙哥马利,迈克尔·J·安德森

刘璇,范湉湉,黄豆豆,吴正丹,魏葆华,郑希怡,伊能静

邬丽珠,张雨亭,王如玉

Lorenzo Music,Gregg Berger,Thom Huge,Desiree Goyette,Howie Morris,Frank Welker,Julie Payne,Pat Buttram

查德·迈克尔·墨瑞,詹姆斯·拉夫尔提,海莉·伯顿,贝瑟妮·乔伊·盖里奥迪,索菲亚·布什,阿什莉·里卡兹

大卫·鲍伊,雷普·汤恩,坎迪·克拉克,巴克·亨利,伯尼·凯西,里克·里卡尔多,托尼·马夏,艾德丽安·拉鲁萨,彼得·普劳塞

洪金宝,钟镇涛,王祖贤,梁珊,曹查理,陈友

李晨,王千源,杨采钰,石纯子,王伯昭,魏晚秋,王姬,陈奕歌,童苡萱,王笑龙,李晓娇,陈朵怡,迈克尔·寇特斯,赵亮,陈姿妤,钟韵晴,萧贺左,罗旖凡,孙琦,何红军,张斯宇,钱玮炜,蔡国隆,萨姆·海登·史密斯

塞思·麦克法兰,艾利克斯·布诺斯町,赛斯·格林,米拉·库尼斯,麦克·亨利,克里斯·帕内尔,Arif Zahir

李鸿其,李一桐,范伟,张超,罗辑,郭欣禹

尼克·奥弗曼,梅根·莫拉莉,肯·马里诺

Steve Dildarian ... Tim (voice)

亚当·斯科特, 布丽特·洛薇尔, 约翰·特托罗, 克里斯托弗·沃肯, 帕特丽夏·阿奎特, 格温多兰·克里斯蒂, 特拉梅尔·提尔曼, 扎克·切利, 詹·塔洛克, 迈克尔·切鲁斯, 迪辰·拉克曼, 萨拉·博克, 阿莉雅·肖卡特, 梅里特·韦弗, 约翰·诺贝尔, 罗比·本森, 鲍勃·巴拉班, 奥拉维尔·达里·奥拉夫松, 马克·盖勒, Edward Olaie, Edward Olaie

斯科特·怀特,诺兰·诺斯,马修·杨·金,迈克尔·本耶尔,乔什·布雷纳,艾莉·康德伦,亨利·杜思韦特,亚伦·希梅尔斯坦,斯蒂芬·卡皮契奇,莫里斯·拉马奇,艾米丽·奥布莱恩,凯文·迈克尔·理查德森,海伦·萨德勒,伊兰妮·谭,柯克·桑顿,萨米拉·威利,玛丽·伊丽莎白·温斯特德,卡洛斯·阿拉斯拉奇,亚当·巴特利,托弗·戈瑞斯,尤里·洛文塔尔,克里斯托弗·L·帕森,弗雷德·塔特西奥,布鲁斯·托马斯,艾玛·索内特,加里·安东尼·威廉斯,盖瑞·科尔,约翰·迪·马吉欧,克里斯·帕内尔,吉姆·皮里,内斯特·塞拉诺,吉尔·塔

曹景阳,辛静

池贤宇,李世熙,Sehee,Lee,车华妍,朴荷娜,尹真伊,姜恩卓,安偶然,李宗元,李一花,吴铉京,李辉香,林艺珍,金英玉,安宇延,金伊敬,崔明彬,王光娜

妮可·基德曼,哈里斯·迪金森,安东尼奥·班德拉斯,苏菲·王尔德,伊斯特-罗丝·麦克格雷格,沃恩·蕾莉,维克多·斯勒扎克,莱斯利·席尔瓦,盖特·杨森,罗伯特·法里奥尔,巴特利·博兹,阿努普·德塞,玛丽·安·兰姆,加布里埃尔·波利卡诺,加布里埃拉·托雷斯,伊莎贝·玛尔,马克斯·奥赫利希,迈克尔·威奇曼,马罗·霍尔,多莉·韦尔斯

冯芷墨,熊苏艺

王凯,季冠霖,李立宏,李兰陵,赵毅,刘校妤,文靖渊,汤水雨,星潮,邱秋,杨天翔,孟宇,杨默,赵铭洲,李楠,林强,刘琮,锦鲤,沈良骏,赵霁,胡亚捷,韩乐

徐少强,连伟健,雪梨

朴智炫,崔始源,成东日

周润发,张艾嘉,黄坤玄,吴孟达,王天林

刘德华,陈敏儿,叶德娴,刘江,刘兆铭,秦沛

胡慧中,李道洪,林建民,梁嘉伦

李静莉,雷明,马崇乐,袁春海,郭法曾,赫海泉

丁嘉丽,李秀明,李纬

阿曼达·皮特,阿什顿·库彻,塔恩·曼宁,埃美·加西亚,Gabriel Mann

李宏毅,黄日莹,朱赞锦

肖央,古力娜扎,

高桥优斗,川崎皇辉,中村岭亚,织山尚大,猪狩苍弥,岩崎大升,作间龙斗,正门良规,滨田崇裕,黑田光辉,内村颯太,川崎星輝

甄子丹,王宝强,黄圣依,任达华,喻亢,林雪,张少华,陈浩民,胡明,王宗尧,庄锶敏,胡耀辉,雨侨,陈炜,卢海鹏,黄文慧,陈慧慧,包雨萌

蒂姆·艾伦,凯特·戴琳斯,达里尔·米切尔

Maj-Britt,Nilsson,Birger,Malmsten,Alf,Kjellin

内详

周文彬,印质明,王延盛,宋雪娟,张巨光

元彪,林正英,陈勋奇,洪金宝,陈龙,钟发,狄威,钱月笙,午马

王嘉,李宁,任云杰,杨叙辰

洪金宝,刘家荣,火星,梁家仁,石天,麦嘉,林正英,元彪

亚美莉卡·费雷拉,杰伊·巴鲁切尔 Jay Baruchel

蒂姆·罗斯,约克·亚赫罗,安娜·古拉里,马克斯·拉伯,古斯塔夫·彼得·沃勒,乌多·基尔,雷娜特·克劳斯纳,Torsten,Hammann,Jurgis,Karsons,伊娃·亚历山大洛娃·厄克隆,Tina,Bordihn,Silvia,Vas,Hans-Jürgen,Schmiebusch,约阿希姆·保罗·阿斯波克,亚历山大·杜达,哈克·波姆,安德烈·赫尼克,Juris,Strenga,彼得·吕尔林,Gerd,Lukas,Storzer,尤尔根·克莱恩,沃纳·赫尔佐格,Bernhard,Marsch

Marty Grabstein,Arthur Anderson,Thea White,马克斯·凯塞拉

靳骁,李佳佳

俞平,鲁非,王执方,于中义,郭书田

Chad Michael Murray,James Lafferty,Hilarie Burton,Sophia Bush,Bethany Joy Lenz

陈腾跃,屈梦汝,邓诗韵,蔡卓宜,杨志雯,陈婧旸,罗予彤,邹思扬,梦汐,高维蔓,关博,权沛伦,仟承,许焱磊,刘星麓,慕琳哪,李丰蔚

永冢拓马, Lynn, 三川华月, 集贝花, 关根明良, 大原沙耶香, 加隈亚衣, 宝龟克寿, 子安武人

詹瑞文,吕慧仪,沈志明,杨诗敏,翟凯泰,陈静,赵彤

塞思·麦克法兰,艾利克斯·布诺斯町,赛斯·格林,米拉·库尼斯,Mike Henry,Ian Loghan-Swagger,帕特里克·沃伯顿

安心亚, 石知田, 杨烈, 梁家榕, 伊正, 钟承翰, 霍正奇, 蔡阿炮, 侯彦西

达比·坎普,杰克·怀特霍尔,王鹿山,约翰·克里斯,西耶娜·盖尔利,托尼·海尔,大卫·艾兰·格里尔,霍拉提奥·桑斯,保罗·罗德里奇斯,拉塞尔·皮特斯,基思·埃威尔,拜尔·艾伦·布莱恩,托芙·菲尔德舒,杰西卡·基南·温,泰·琼斯,王盛德,希芳·法隆,雅莎·杰克逊,亚历克斯·莫法特,基南·汤普森,罗茜·佩雷兹,安娜贝尔·布莱特,Neil Hellegers,凯伦·琳恩·高妮,杰克逊·弗雷泽,丹妮尔·古尔丁,亚历山德拉·艾布拉姆斯,马科·查卡,梅兰妮·钱德拉,卡伦·科尔,罗比·德拉费勒,马修·古利,桃乐丝·麦卡锡

理察·狄恩·安德森,Dana Elcar