Ville Virtanen,Anu Sinisalo,Matleena Kuusniemi

真木阳子,井浦新,中川雅也,永山瑛太,江口德子,内田理央

乔·弗莱彻,j·克劳德·迪林,约翰·卡西尔

泰勒·霍奇林 艾格尼丝·布鲁根

肖恩·宾,安娜·麦克西维尔·马丁

斯考特·钱伯斯,摩根·华金斯,亚丝明·佩奇,Kirsty Besterman,Stuart Keil,Freddie Machin,Gina Bramhill,Alf Raines,Johnny Vercoutre,阿德里安·布薛特,罗斯·威廉姆斯,迈克尔·卡尔金

海伦娜·约克,德鲁·塔弗,凯斯·沃克,肯·马里诺,莫莉·香侬,乔什·塞加拉,理查德·坎德,安德鲁·瑞丁斯,旺达·塞克丝,布兰登·斯科特·琼斯,Tori Feinstein,贝克·班尼特,丹尼尔·艾萨克,扎克瑞·布斯,Harsh Nayyar,布罗克·尤利,纳迪雅·达珍妮,迈克尔·彻,杰姬·霍夫曼,格里塔·李,海蒂·加德纳,凯特·萨姆赛斯,汀斯利·莫尔蒂摩尔,J·J·托塔,阿丽·安,凯特·贝兰特,艾什莉·布鲁克,Andy Cohen,沙莫·阿斯玛尼,克里斯蒂娜·张,Sophie Faulkenberry

周敬峰,鲍大志

瑞恩·柯万腾,科里·哈德里克,卡特丽娜·洛,肖恩·宾,亚伦·艾斯卡本塔,约瑟夫·朱利安·索里亚,伊丽莎白·霍尔姆,迈克尔·马拉基,科瓦米·帕特森,克林特·詹姆斯,莎拉·杜蒙,阿隆·艾布拉姆斯,雷·埃尔南德斯,琳达·珀儿

马特·勒布朗,利兹·施耐德,凯文·尼龙,格蕾丝·考夫曼,哈拉·芬利,Matthew McCann

克洛维斯·科尔尼亚克,雨果·贝克,Anne Charrier,尼古拉斯·高布,罗宾·瑞努奇,Joyce Bibring,齐达内·苏阿内

内详

中井贵一,樱田淳子,田畑智子,須藤真理子,田中太郎,茂山逸平,远野凪子,山本耕史,千原しのぶ,笑福亭鹤瓶

山口胜平,日高法子,林原惠美,绪方贤一,池田昌子,大林隆介,井上喜久子,高山南,山寺宏一,子安武人,关俊彦,井上和彦

朱莉·安德鲁斯,迪克·范·戴克,大卫·汤姆林森,格莱妮丝·约翰斯,赫敏·巴德利,雷塔·肖

皮尔斯·布鲁斯南,卢克·布雷西,欧嘉·柯瑞兰寇,比尔·斯米托洛维奇,阿米拉·特兹么希奇,拉扎尔·里斯托夫斯基,梅迪哈·穆斯利维奇,伊莉萨·泰勒-科特尔,卡特琳娜·斯柯松,小田部阿基,威尔·帕顿,帕特里克·肯尼迪,Dragan,Marinkovic,米洛斯·蒂莫蒂杰维奇,Marija,Dakic,Milutin,Milosevic,尼娜·扬科维奇,Nebojsa,Djordjevic,马克·莫特拉姆,德拉加娜·阿特利亚

李·佩斯,贝纳尼丝·玛尔洛,艾米·路易斯·威尔逊,杰森·弗莱明,思布莱丽·吉思莱塔那

珍娜·费舍,奥利弗·赫斯顿,鲍比·李,戴安·法尔,琳赛·普莱斯,Olivia Keville,大卫·克罗斯比,山德·托马斯

马修·瑞斯,安·斯凯利,詹米·多南,瓦伦·凯恩,查莲妮·麦肯纳,马丁·麦凯恩,德里克·杜布里,弗朗西斯·麦基,辛·麦金利,迈克尔·史麦利,德斯·麦卡莱尔,夏兰·弗林,尤金·奥赫尔,皮普·托伦斯,康纳·麦克尼尔,弗朗基·麦卡弗蒂

杰森·斯坦森,李冰冰,雷恩·威尔森,鲁比·罗丝,赵文瑄,佩吉·肯尼迪,杰西卡·麦克娜美,奥拉维尔·达里·奥拉夫松,罗伯特·泰勒,蔡书雅,丘增,克利夫·柯蒂斯,安柚鑫,罗伯·基帕-威廉姆斯,维他亚·潘斯林加姆,安得烈·格兰杰,蒂姆·王,史蒂文·A·戴维斯,托万达·马尼莫,买红妹

袁建坤,郭惟晨,柳海龙,闫西波

科林·汉克斯,贝琪·勃兰特,詹姆斯·布洛林,佐伊·利斯特·琼斯,托马斯·萨多斯基,黛安·韦斯特,丹·巴克达尔,Angelique Cabral

玛丽亚·贝罗,David Burton,凯莉·黛弗,艾莉森·洛曼,瑞恩·柯万腾

克里斯蒂·斯旺森,Danny Glover,Alberta Mayne,迈克尔·山克斯

何明翰,徐百慧,李健,习雪,刘亭作,杨玥

科林·汉克斯,贝琪·勃兰特,托马斯·萨多斯基,佐伊·利斯特·琼斯,丹·巴克达尔,吉塞尔·艾森伯格,海利·金,詹姆斯·布洛林,黛安·韦斯特,梅根·莫拉莉,尼克·奥弗曼,Angelique Cabral,Niall Cunningham,Holly J. Barrett,Fortune Feimster

汤姆·丁勒,约瑟芬·德雷,琪塔·昂赫,纪尧姆·拉贝,伊万·诺布龙,萨巴纳·奥扎尼,马克·鲁赫曼,赛勒斯·萨赫迪,卡瑞娜·泰斯塔,伊丽丝·奥贝,玛丽-夏洛特·勒克莱尔,瓦伦汀·帕扬

刘建魁,董琪

山本麻里安,永井　真衣,河合　久美

克里斯托弗·米洛尼,艾德里安·格尼尔,布鲁斯·威利斯,乔纳森·斯卡奇,戴夫·巴蒂斯塔,丽迪雅·赫尔,泰勒·乔恩·奥尔森,克里斯托弗·罗伯·鲍恩,瑞奇·钱斯,克里斯·希尔,丹尼·A·阿贝卡瑟尔,特夏斯·巴特尔,塔拉·霍尔特,艾丽西亚·奥奇瑟,卡罗琳·艾力瑟,瑞恩·欧南,大卫·戈登,里科·西莫尼尼,迈克尔·尤里奎亚,托莉·威尔逊,谢伊·巴克纳,乔·吉尔希翁,约翰·多尔,阿罗拉·凯瑟琳·史密斯,夏洛特·柯克,杰西·普鲁特,德里克·杜谢恩,斯蒂芬妮·海因里希,凯伦·斯特拉斯曼,斯图亚特·维尔森,Brian,Pet

李星忆

亨宁·鲍姆,弗朗西斯卡·薇兹,苏珊娜·西蒙,卡罗利妮·舒赫,亚当·布斯多柯斯,雷内·施泰克,苏珊·安贝赫,央宗•布劳恩,亨德里克·杜恩,奥列佛·斯托科斯基,米谢尔·马蒂切维奇,玛蒂娜·艾特纳-阿奇姆彭,斯特凡·兰帕迪斯,德科马登斯,西蒙·利希特,戴维胡滕,伊扎德·奥斯曼,迈克尔·布兰德纳,Maximilian Grill,Helmfried von Lüttichau,Robert Lohr,Tatjana Clasing,Proschat Madani,Luise Risch,弗洛里安娜·丹妮尔

Lauren Emery,J.J. Johnston

安吉拉·格里芬,施蕾·葛莱姆斯,温迪·古逊

克蕾曼丝·波西,斯蒂芬·迪兰,塞德里克·维埃拉,安琪儿·库碧,蒂博·德·蒙塔朗贝尔,卡罗尔·斯蒂尔,西格丽·博阿茨兹,杰克·劳登,Tobi Bakare,Thibaut Evrard,威廉·阿什,朱丽叶·纳维斯

詹森·艾萨克,安妮·海切

古天乐,吴彦祖,谭耀文,谷祖琳

徐洪浩,袁志博,陶宇佳,侯勇,王一鸣,侯梦莎,洪卫,周惠林,赵荀,许新宇,张进,蔡传道,程建勋,叶斯如

大卫·君图力,丽兹·格林尼,罗曼尼·马尔可,艾莉森·米勒,詹姆斯·罗德,斯特芬妮·斯佐斯塔克,克里斯蒂娜·玛丽·摩西,钱斯·赫斯菲尔德,朗·里维斯顿,克里斯蒂娜·奥乔亚,Jeffrey Joseph,莱南·帕拉姆,朴敏庆

丹尼尔·英格斯,强尼·弗林,安东尼娅·托马斯

怀亚特·拉塞尔,布赖特·詹宁斯,索妮娅·卡西迪,琳达·伊蒙,大卫·帕斯奎斯,艾瑞克·阿兰·克拉默,阿维斯·玛丽·巴尼斯,恩杰玛·威廉姆斯,吉米·冈萨雷斯,戴维·尤里,布赖恩·道尔,阿特金斯·埃斯特蒙德,肯尼斯·威尔什

查理·卓别林

布兰达·布莱斯,肯尼·道提,鲁斯·贝恩,塞塔·因德尼,萨姆·查普曼,什瓦妮·盖伊,索妮塔·亨利,保罗·凯耶

内详

简·方达,莉莉·汤姆林,马丁·辛,萨姆·沃特森,蒂莫西·V·墨菲,布鲁克琳·黛克,伊桑·恩布里,琼·黛安·拉斐尔,巴瑞·波斯威克,巴伦·沃恩,戴尔·沃丁顿

刘荣荣

Marco Leibnitz,Ingo Heise,Michael Kausch,Olaf Krätke,Jürgen Heimüller,Paul Dorsch

吉姆·斯特吉斯,阿格妮丝·迪恩,卡梅隆·金,汤姆·里德

淮文,诸笑笑,马建平

芭芭拉·史翠珊,瑞安·奥尼尔,奥斯汀·潘德尔顿

苏青,李感,施诗,包文婧,庄茱淩,杨万里,杜维瀚,袁弘,范明,高亚麟,孔维,宫哲,涂凌,范一宣,王小伟

戴文·博斯蒂克,Alan,Van,Sprang,Richard,Fitzpatrick,肯尼斯

西文·阿莱拉·罗斯,马库斯·拉沃伊,可亚娜·西蒙妮·辛普森,格里芬·鲍威尔-阿尔坎德,托尼·戈德温,乌玛·瑟曼,尼古拉斯·加利齐纳,莉莉·凯,莎拉·梅扎诺,莉莉亚·瑞德,莉莉·泰勒,马修·劳奇,迈克尔·斯塔尔·大卫,查尔斯·马利克·威特福德,唐·哈维,卡丽·拉扎,玛丽·瓦根曼,艾米·莱昂纳兹,贝丝·贝利,大卫·米德桑德,莫妮克·坎德拉里亚,基思·雅各

让-卢克·比洛多,塔吉·莫里,德雷克·迪勒,梅莉莎·彼得曼,切尔西·斯特伯

迟嘉,李晞媛

夏洛特·甘斯布,威廉·赫特,琼·普莱怀特,安娜·帕奎因

俞灏明,吴谨言,陈瑾,陈洁,代旭,牛犇,张芝华,刘碧渠,陈伟栋,唐雅萍,何晶,马睿,谢园,黄婧,宋宁峰,张墨锡,刘汉兆,贾晨飞,孙晨熙,胡世群,赵蕴卓,陈昊宇,华嘉年,程天赐,徐宏杰,华明伟,陈俊亨,陈忠志,刘旭,张兰,秦越,冯鹏,房鑫,曹玉庆,姚安濂,郑毓芝

大卫·威廉姆斯,杰西卡·雷恩,詹姆斯·弗雷特,马修·斯蒂尔

刘青云,古天乐,郭富城,杨采钰,罗嘉良,谢君豪,方中信,陈国邦,洪天明,刘浩龙,苏宸褕,徐伟栋,丘占辉,林雪,袁富华,张松枝,彭怀安

高仓有加,松岡由貴

马丁·亨德森,杰森·乔治,卡罗利娜·达韦纳,麦米·古默,恩里克·穆西安诺,Jose Julian,瓦勒里·克鲁斯

福田知盛,凯瑟琳·帕金森,格温妮丝·凯沃斯,普拉萨纳·瓦纳拉佳,哈娜可·福特曼,克劳迪亚·杰西,Sofia Barclay,伊安·布尔费尔德,马克·博纳尔,英格丽·奥利佛,乔治·格伦,格雷斯·霍格·罗宾逊,休·科尔斯,基尔斯蒂·安妮·沃克,罗伊·贝克,泰·赫尔利,艾米丽·伯林顿,洁西卡瑞森,约瑟夫·阿尔京,Patricia Brake,洛丽塔·查卡巴蒂,奥利弗·兰斯利,尼克·穆罕默德,薇琪·佩珀代因,彼得·多卡普,丹尼尔·里格比,Harriet Webb,马修·科特尔,Cally Lawrence

尼克·帕隆博,Angela,Summers

艾瑞克·麦柯马克,梅根·莫拉莉,黛博拉·梅辛,西恩·海耶斯,蒂姆·巴格来,布莱思·丹纳,查尔斯·C·史蒂文森,亚历克·鲍德温,布莱恩·乔丹·阿尔瓦雷斯,大卫·休默,莫莉·香侬,史蒂夫·佩默,马特·波莫,瑞德·斯科特

斯科特·斯比德曼,劳伦斯·菲什伯恩,乔丹娜·布鲁斯特,克里斯·康纳,Katie,O'Grady,Randy,Sean,Schulman,Zach,Feiner,Jesaar,Landavaso,凯尔·斯托尔茨,Kiah,Butts

C罗梅西大卫·莫瑞瑟里奥·费迪南德Dolores Aveiro

杰西卡·施瓦茨,托马斯·克莱舒曼,纪尧姆·德洛姆,玛瑞莎·赫毕格,海茵茨,·霍尼格,卡尔海因兹·哈克尔,乔汉内斯·坦海泽,埃尔尼·曼戈尔德,艾丽西娅·冯·里特贝格,Stella,Kunkat,桑德罗·洛曼,娜佳·鲍比列娃,Michaela,Rosen,约阿希姆·保罗·阿斯波克,Alexandre,Aubry

岛崎信长,内田雄马,兴津和幸,浦和希,海渡翼,小野友树,齐藤壮马,诹访部顺一,内山昂辉,神谷浩史,木村昴

让-卢克·比洛多,德雷克·迪勒,塔吉·莫里,梅莉莎·彼得曼,Chelsea Kane

李宏杰

王嘉明,李煒成,劉家榮,姚詠雯,汤镇业,彭慧君,金来群,梁小熊

博诺,边缘,大卫·莱特曼,格伦·汉塞德,安东·寇班,吉米·艾奥文,罗瑞·奥尼尔,萨莱·加内特,Dermot,Kennedy

米歇尔·寇特,马克-安德烈·格隆丁,丹妮尔·普罗克斯,埃米尔·瓦雷,皮尔-吕克·布里兰特

安圣基,姜受延,汤尼·雷恩,山加津江,朴喜本,朴庭凡,梁益准,林权泽

亨特·佩奇-洛哈德,罗伯特·柯林斯,塔斯马·沃尔顿

Fawaz Ibrahim,朱利安·麦克马洪,布丽特妮·欧德福特,内森·菲利普斯

成龙,梅艳芳,叶芳华,董骠,马克·阿克斯,加文·克罗斯,Morgan,Lam,薛春炜,陈文清,弗雷德·安德鲁奇,马克·安东尼克,劳洛·查坦德,克里斯·弗兰科,兰斯·吉布森,David,Hooper,克里斯·洛德,Richard,Faraci,Carrie,Cain-Sparks,Guyle,Fraizer,David,Fredericks,程可为,陆剑明,高雄,雷安娜,周华健,杜德伟,陈英明,Lee,Sollenberger,岳华

Niels Arestrup,Lior Ashkenazi,Emma De Caunes

莫子仪,黄姵嘉,杨小黎

忍海よしこ,山路和弘,下元史朗,萩尾直美

Lydie Kasongo,Kabwita Kasongo

大卫·S·李

Saul Williams,Sonja Sohn,Bonz Malone

Michael C. Hall as Narrator

薛飞,张楚楚

杜夫·龙格尔,黄荣亮,夏洛特·里维斯,安东尼·约翰·邓尼森,蒂姆·金尼

扎纳·马加维克,加斯娜·贝瑞,Sadzida Setic,Vesna Masic,埃米尔·哈齐哈夫茨比哥维奇,Irena Mulamuhic,耶琳娜·科迪奇·库雷特,贾斯敏·盖廖,Dejan Spasic,阿尔玛·特尔齐奇,穆罕默德·哈扎维奇,Benjamin Djip,Nejla Keskic,Mirna Zdralovic,Emina Mahmutagic

杨易之,朱琦雯,侯辉辉,乔宇,武雁

卡佳·赫尔伯斯,安娜·崔佛,费德贾·范·胡艾特

谢君豪,陈国邦,李子雄,龚蓓苾

George,Nash,Gail,Kane,Julia,Hurley,George,Irving

Loretta Young,Van Johnson

蔡卓妍,周柏豪,马里奥·毛瑞尔,惠英红,郑希怡,卫诗雅,郑诗君,纪焕博,卢巧音,雷琛瑜,陆永,林盛斌,小肥

唐赟,冯子翰

邰丽华