Michael C. Hall as Narrator

石上静香,小原好美,小西克幸,大地叶,藤井雪代,樱井孝宏,大西沙织,石田彰,冈本信彦

尾形一成,Robert Dawson,桃井薰,佐野史郎,Shinmei Tsuji,Taijirô Tamura,Georgi Pitskhelauri,Hiroya Morita,西泽俊明,六平直政,Yusuke Tozawa,草薙幸二郎,Tetsuro Tsuno,Rokuro Abe,Jun Haichi

金元寿子,藤村步,田中理惠,片冈梓,大谷美贵,伊藤加奈惠,中村悠一,生天目仁美

苏珊娜·克莱蒙,Max Laferriere,保罗·杜塞,Roy Dupuis

杉山纪彰,植田佳奈,川澄绫子,诹访部顺一,下屋则子,门胁舞以,神奈延年,伊藤美纪,中田让治,小山力也,神谷浩史,三木真一郎,田中敦子,寺杣昌纪,浅川悠,西前忠久,真殿光昭,关智一

琼·阿利森,朱丽叶特·米尔斯,贝琳达·蒙哥玛丽,马丁·辛,罗伯特·斯特灵,巴瑞·萨里万

甄子丹,王宝强,黄圣依,任达华,喻亢

김민영 강수철 李恩美 시우

夏梦,石磊,白荻

玛丽贝尔·马丁,丽莎·杰勒德,Enrique Saldana,露西娅·波塞,David Sust,玛丽·卡里略,昆特·迈斯纳,Heidi Ben Amar,Lydia Azzopardi

张国荣,袁咏仪,刘青云,陈锦鸿,江欣燕

丰崎爱生,小野友树,加藤英美里,浪川大辅,茅野爱衣,寿美菜子,朴璐美,大桥步夕,保村真,吉野裕行,小西克幸

连姆·尼森,维拉·法米加,帕特里克·威尔森,乔纳森·班克斯,山姆·尼尔

邰丽华

能登麻美子,羽多野涉,后藤麻衣,佐藤利奈,清水香里,植田佳奈,松来未祐,生天目仁美,高木礼子,五十岚裕美,井口裕香,日笠阳子,钉宫理惠

埃迪·雷德梅恩,菲丽希缇·琼斯,文森特·佩雷斯,菲比·福克斯,勒温·劳埃德,希米什·帕特尔,罗伯特·格林尼斯特,蒂姆·麦克纳尼,托马斯·阿诺德,汤姆·康特奈,安妮·雷德,丽莎·杰克逊,丽贝卡·弗朗特,丹尼尔·威尔逊,朱利安·费罗,卡米尔·雷米泽斯基,杰森·,莱恩斯,弗兰·塔格,约翰·泰勒,艾尔莎·阿丽丽,康妮·普莱斯

索尼娅·巴摩斯,小詹姆斯·希利,休斯顿·瑞恩斯

Meredith Baxter,Lindsey McKeon,Sarah Lieving,Paton Ashbrook

汤姆·克鲁斯,罗素·克劳,安娜贝拉·沃丽丝,索菲亚·波多拉,杰克·约翰逊,考特尼·万斯,马尔万·肯扎里,斯蒂芬·汤普森,詹姆斯·阿拉马,马修·威尔卡斯,索姆·卡皮拉,肖恩·卡梅伦·迈克尔,雷兹·肯普顿,尼尔·马斯克尔,哈维尔·博泰特,帕克·索耶

凯文·亚当斯,热拉尔·德帕迪约,丹尼尔·普雷沃,米琳娜·德蒙若,让-吕克·比多,莉莲娜·罗维埃,菲尔米娜·里夏尔,马蒂·维拉龙嘉,玛丽安娜·加西娅,安托万·迪莱里,雅里,曼达·图雷,奥玛·梅布若克,乌萨马·赫达姆,玛丽-皮埃尔·凯西,卢·加拉

吴刚,刘烨,黄渤,胡明

安东尼·奥雷塔,María del Carmen Jiménez,Emilse Roldán,Roberto Rovira,Jorge Díez,卡拉·彼德森

马尔万

刘盼,张蒙鑫,刘祐榕,井霄丹,张新锋,赵若轩,马佳豪,张峻希

金太勋,朴素丹,崔武成

热拉尔·德帕迪约,沃捷希奇·帕斯佐尼亚克,Anne Alvaro,洛朗·布兰切,帕特里斯·夏侯

京マチ子,叶順子,仲代達矢,中村鴈治郎,北林谷荣,菅井一郎,潮万太郎,山茶花究,大山健二,南部彰三

伊冯娜·德·卡洛,奥尔多·雷,恺撒·罗摩洛,柯纳·王尔德,科林·布伦南

布赖恩.丹内利,兰迪.奎德,戴安.威斯特,托马斯.吉布森

Dan Barber,Massimo Bottura,Francis Mallmann,Magnus Nilsson,Ben Shewry,Niki Nakayama

约翰·韦恩,罗克·赫德森,Antonio Aguilar,罗曼·加布里埃尔,玛丽安·麦卡戈

高森奈津美,阿部敦,米泽圆,前野智昭,山本和臣,市来光弘,野中蓝,鹰野晶,福圆美里,野水伊织,井上刚,室元气,平田真菜,河西健吾,小林康介,河本启佑,明坂聪美,岛村侑,南条爱乃,峰健一,浅利辽太,古谷静佳,榊原奈绪子,吉田圣子,定冈小百合,富㭴美铃,三户耕三,喜多川拓郎,矢田耕司,有马瑞香,原田瞳,五十岚裕美,佐佐木启夫,高桥伸也,平田广明

Robin,Williams

宫野真守,堀江由衣,柿原彻也,水树奈奈,竹达彩奈,小清水亚美

卡梅隆·迪亚兹,凯特·温丝莱特,裘德·洛,杰克·布莱克,埃里·瓦拉赫,爱德华·伯恩斯,卢夫斯·塞维尔,詹姆斯·弗兰科,达斯汀·霍夫曼,琳赛·洛翰

Theresa George,Josefina Gill

乌斯曼·蒂贾尼·阿布巴卡,詹妮弗·埃齐基尔·阿德,保罗·阿杜巴齐,露西·阿梅,奥孔科沃·大卫·奇布佐尔,克拉里昂·楚库拉-阿比奥拉,萨尼·丹贾,拉万迪·巴希尔·达蒂,丹·克里斯·埃比,维多利亚·恩威克·埃肯,德格里·伊曼纽尔,安东·伊曼纽尔王子,约米索鲁-奥迪,福卢阿布·克里斯格巴坎,德布阿善良

水树奈奈,悠木碧,井口裕香,高垣彩阳,石川英郎,保志总一朗,赤羽根健治,濑户麻沙美,小松未可子,东山奈央,赤崎千夏

北见六花,八神仙,暁あいり,白上奏,ゆうきまりも,樱井有栖

Adrian Lester,Marc Warren,理查德·张伯伦,Jaime Murray,Robert Vaughn

Nigel Bach

瑞茜·威瑟斯彭,阿兰娜·乌巴赫,杰西卡·卡普肖

贾乃亮,王晓晨,代乐乐,邓超,闫妮,陈赫,梁超,张超,吴亚衡,屈菁菁,李茂,谢楠,王帅帅,高鑫,王姬,毕彦君,赵曼竹,杨紫嫣,李解,张志忠,田雷,许可嘉

本杰明·沃兹沃斯,本尼迪克特·王,拉娜·康多,玛利亚·加布里埃拉·法里亚,卢克·坦尼,连姆·詹姆斯,米歇尔·杜瓦尔,亨利·罗林斯,泰勒·辛克森,西沃恩·威廉姆斯,杰克·吉列,肖恩·德伯纳,瑞安·罗宾斯

Holly Austin,Lee Beckhurst,Nicholas Colla

姜大卫 (David Chiang),李修贤 (Danny Lee),张铃

Achouackh Abakar,Rihane Khalil Alio

阿星,王雅婕,房鑫,陈传凯,林航

温迪·麦丽登·康薇,麦迪森·伊瑟曼,杰里米·雷·泰勒,郑肯,卡里尔·哈里斯,杰克·布莱克,克里斯·帕内尔,布赖斯·卡斯,佩顿·威奇,沙里·海德利,克里斯蒂安·芬拉森,马修·J·瓦斯奎斯,考特尼·劳伦·卡明斯,洁西·高伊,肯德里克·克罗斯,R·L·斯坦,米克·温格特,达林·德·保罗,肖恩·麦克米伦,帕蒂·舍尔哈斯

渡边明乃,户松遥,柚木凉香,千叶千惠巳,桥本舞,水桥香织,绪方贤一,城雅子,福圆美里,矢作纱友里,新井里美,子安武人,花泽香菜,川澄绫子,名冢佳织,大浦冬华,吉野裕行

伊德里斯·艾尔巴,利亚·杰弗里斯,伊亚娜·哈雷,沙尔托·科普雷,马丁·门罗,利亚布亚·贡戈,丹尼尔·哈德比,塔佩洛·塞博戈迪,克里斯·兰加,姆杜杜兹·马文贝拉,梅尔·贾森,阿玛拉·米勒

吴君如,黄秋生,何超仪,柯受良,陈炜,方中信,罗家英,杨恭如,张达明

高田忧希,日笠阳子,茅野爱衣,山口爱,户田惠,竹尾步美,朝日奈丸佳,森永千才,喜多村英梨,铃木亚理沙,大和田仁美,石见舞菜香,名冢佳织

努诺·洛佩斯,Naomi Biton,比阿特丽斯·巴塔尔达

Fernando Ramos da Silva,Jorge Julião,Gilberto Moura,Edilson Lino

冈田茉莉子

刘宸希,张炜迅,李栋

王鹏吴晶贾峰孙爱国

楊寶玲,李国麟,康凯,郑茵,张政兴

Lydie Kasongo,Kabwita Kasongo

中村悠一,梶裕贵,立花慎之介,石井马克,木村良平,逢坂良太

肖恩·康纳利

山口百惠,三浦友和,三国连太郎,关口宏,加藤治子,原泉,石桥莲司,金田龙之介,儿岛美雪,小山明子,神山繁,夏夕介,大和田伸也,高桥昌也

巴拉克·奥巴马,唐纳德·特朗普,梅根·凯利,罗杰·斯通,米歇尔·奥巴马,马特·白,斯蒂芬·班农

埃迪·阿克斯贝里,古德龙·布罗斯特,乌拉·阿克塞尔松

伊登·丹布林,古斯塔夫·德·瓦埃勒,艾米莉·德奎恩,蕾雅·德吕盖,凯文·让森斯,艾戈尔·范·德赛尔,马克·韦斯,莱昂·巴塔耶尔

浅野真澄,甲斐田裕子,日野聪,茅原实里,游佐浩二

伊日娜·博赫达洛娃,拉多斯拉夫·布若博哈季,伊日·齐斯莱尔

大塚刚央,丰永利行,榎木淳弥,上村祐翔,内山昂辉,兴津和幸,星野贵纪,株元英彰,入野自由,木村珠莉,河西健吾,日野聪

中野裕斗,土井美加,泽城美雪,上田祐司

尾崎由香,本宫佳奈,小野早稀,石川由依,小池理子,内田彩,佐佐木未来,根本流风,田村响华,相羽爱奈,筑田行子,八木真白,菅圆,山下麻美,前田佳织里,藤井雪代

松冈祯丞,户松遥,竹达彩奈,伊藤加奈惠,日高里菜,高垣彩阳,平田广明,山寺宏一

玛丽·麦克唐纳,G.W.拜利,安东尼·约翰·邓尼森,迈克尔·保罗·陈,雷蒙德·克鲁斯,菲利普·P·基恩,基尔兰·吉奥瓦尼,格拉汉姆·帕特里克·马丁,莱昂纳德·罗伯茨,杰西卡·梅拉兹,丹尼尔·迪托马索,乔恩·坦尼

关越

中井贵一,樱田淳子,田畑智子,須藤真理子,田中太郎,茂山逸平,远野凪子,山本耕史,千原しのぶ,笑福亭鹤瓶

陈真希,李宜如,李源丰,王蔷,王春妹,李宛仪,田宇鹏

小山百代,三森铃子,富田麻帆,佐藤日向,岩田阳葵,小泉萌香,生田辉,伊藤彩沙,津田健次郎

克里斯托夫M·奥赫特,娜达莎·布锐妮克,Clelia,Sarto

郑进一,李建平,倪敏然,马场,王将

阿兰·德龙,布尔维尔,吉安·马里亚·沃隆特,伊夫·蒙当,保罗·克罗谢,保罗·阿米奥,皮埃尔·科莱,André Ekyan,Jean-Pierre Posier,弗朗索瓦·佩里埃,Yves Arcanel,René Berthier,让·尚皮恩,伊万·奇弗尔,罗伯特·法瓦尔,爱德华·弗朗科姆

苏兰·琼斯,博迪·卡维尔,珊·布鲁克,丹尼尔·切尔奎拉,朱迪·科默,维多利亚·汉密尔顿,玛莎·豪-道格拉斯,亚当·詹姆斯,汤姆·泰勒,弗兰克卡瓦,霍普·劳埃德,泽斯塔·乔尼森戴拉

方·基默,伊丽莎白·苏,拉德·舍博德兹加,瓦列里·尼古拉耶夫,亨利·古德曼,艾伦·阿姆斯特朗,迈克尔·伯恩,埃夫吉恩尼·拉扎雷夫,伊琳娜·阿贝克斯莫娃,列夫·普雷古诺夫,夏洛特康威尔,艾米莉·莫迪默,Lucija,Serbedzija,维利贝·托皮奇,汤米·弗拉纳根,Egor,Pazenko,Adam,Smith

なかやまきんに君,梅泽美波,落合扶树,堀部圭亮,忽那文香,中島百依子,西川贵教,小杉健,草野仁

西田敏行,高岛政宏,南野阳子,片濑梨乃,浅利香津代,藤真利子,萩原流行,白龙,神山繁,三谷升,中野美雪,冈本丽,笹野高史,高桥悦史,津嘉山正种

大桥彩香,福原绫香,原纱友里,五十岚裕美,内田真礼,松嵜丽,大空直美,青木瑠璃子,山本希望,大坪由佳,上坂堇,黑泽朋世,高森奈津美,洲崎绫,武内骏辅

洲崎绫,山崎巧,山冈百合,金子有希,长妻树里,山下百合惠,日高里菜

伊利亚斯·萨尔曼,塔梅尔·莱文特,玛丽亚姆·比特里什维力,伊拉克利·萨姆西亚

前野智昭,名冢佳织,阿澄佳奈,野上尤加奈,佐藤利奈,新谷良子,伊藤静

前嶋曜,白本彩奈,三浦孝太,藤田富,武田玲奈,宫原华音

Loretta Young,Van Johnson

Leonardo,Sbaraglia,Chete,Lera,Miryam,Gallego

Ève Francis,Edmond Van Daële,Philippe Hériat

托尼·塞尔维洛,瓦莱里奥·马斯坦德雷亚,瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基,米雪拉·塞尚,Gianrico,Tedeschi,埃里克·阮,安德烈亚·伦齐,Brice,Fournier,安东尼奥·杰拉尔迪,Saskia,Vester,雷纳托·斯卡帕,安娜·博纳奥图

Jean-Nicolas Verreault Julie Perreault

马克·埃德尔斯坦,玛莎·玛修尔,德米特里·恩加利切夫,叶夫根尼娅·格罗莫娃,达丽雅·露米娅特斯瓦,艾丽莎·塔拉森科,Andrey Permyakov,Maksim Shpakovskiy