萨姆索诺夫艰难取胜

 7/2/2006 利勃海尔智利公开赛，圣地亚哥

      萨姆索诺夫赢得了第14个国际乒联职业巡回赛男单冠军。通过一场艰难的战役，白俄罗斯名将在圣地亚哥取得了胜利，他苦战七局以9-11, 11-8, 5-11, 11-5, 11-9, 7-11, 12-10战胜加尔多斯。诸多金牌之中，这一枚可真是来之不易。

      这是一次泰坦尼克式的挣扎，一场龙争虎斗的角逐，将乒乓球的魅力演绎的如痴如醉，也为整个智利公开赛画上了一个圆满的句号。

      在关键的第七局，比分一度持平，6平之后萨姆索诺夫率先取得了两分的领先优势，他能否将比分拉开，把握住机会一举拿下呢？

      加尔多斯的回应显然不是这样，他连下四分，直接取得了赛点，形势直接转向了另一边。萨姆索诺夫顽强作战，挽救了这两个赛点。比赛再次出现转机，11-10，12-10，萨姆索诺夫在8-10落后的情况下连得四分还以颜色，他把握住了最终战机，一波三折终于摘得了男单桂冠。

      "这是一场奇妙的比赛，我运气不错，在决胜局10平时，对方打失了一个很高的机会球，我侥幸得了那一分。整场比赛我们都发挥出了水平，感觉太棒了"萨姆索诺夫赛后激动地说，"比赛中我偶尔会有些注意力不集中，对手今天打得非常出色，发球和接发球都很好，比赛赢得太艰难了。"

      两人在2004年巴西公开赛中曾有过一次交手，当时萨姆索诺夫4：0完胜比赛。在智利公开赛上，萨姆索诺夫经受住了严峻的考验，最终获胜。加尔多斯一定还沉浸在失败的痛苦中，双方的比分太接近了！不过通过这场比赛他也会发现自己能够在高水平的比赛中有如此出色的表现，加尔多斯在圣地亚哥又向前迈出了一大步，他的进步有目共睹。（作者：Ian Marshall     翻译：国际乒联中文网ittf.com.cn）