杜迪安卫冕斯洛文尼亚公开赛U21女单冠军

 1/18/2008 斯洛文尼亚公开赛，韦莱涅

      当地时间1月18日晚的21岁以下项目决出了男女两枚单打金牌，法国人莱贝松和罗马尼亚的杜迪安最终摘得此项桂冠。在一年前的斯洛文尼亚公开赛上，杜迪安就曾在U21女单决赛中打败了捷克人瓦采洛夫斯卡，加冕女单冠军。2008年在此项赛事的决赛中，她以11-5, 11-13, 11-7, 11-7, 8-11, 11-13, 14-12艰难战胜了队友萨玛拉，保住了这枚来之不易的金牌。与杜迪安相比，三号种子莱贝松的决赛过程就没有那么紧张激烈了，他以11-6, 11-8, 9-11, 11-6, 11-8五局较为轻松地击败了乌克兰的寇黎（音译），这场胜利也与他在去年年底连夺俄罗斯和法国两站公开赛的U21男单冠军所收获的大赛经验有关。

      此外，这也是原中国北京籍球员寇黎第一次杀进职业巡回赛的U21男单决赛。他在2002至2004年期间一直在英国打球，技战术水平也得到了显著的提高。在这次的U21男单1/4决赛中，寇黎淘汰了自己的队友雅罗斯拉夫∙申姆登科，随后又在半决赛里击败了塞尔维亚的耶夫托维奇。莱贝松则一路淘汰了塞尔维亚的佐特∙皮特和法国队友阿德里安∙马特内后，闯进决赛。

      女单决赛对阵双方杜迪安和萨玛拉分别为赛会的一号和二号种子。前者先是在1/4决赛中七局战胜了中华台北的郑怡静，又在半决赛里完胜德国的巴拉埃尔。萨玛拉先后以五局和四局淘汰了匈牙利的帕格尔∙桑德拉和西班牙人德芙来科，更为容易地晋级决赛。

      如果说U21女单决赛上演前两号种子的对决是毫无悬念的话，男女双打决出的决赛对阵双方则并不符合种子的位次。在男双决赛里，二号种子中华台北的蒋澎龙和张雁书将迎战五号种子俄罗斯的迪米特里∙马祖诺夫和斯米尔诺夫。女单决赛我们将看到的四人中有两位荷兰运动员，但她们将分别站在球桌的两边──李洁和俄罗斯的伊林娜∙科梯新娜对阵李佼和西班牙的朱芳。

      在半决赛中，伊林娜∙科梯新娜和李洁击败了罗马尼亚的杜迪安和萨玛拉；李佼与朱芳淘汰的是白俄罗斯组合VIK.帕夫洛维奇和科斯特罗米娜。

      而在男双的两场半决赛里，蒋澎龙和张雁书战胜了匈牙利的加卡巴和帕兹西，迪米特里∙马祖诺夫和斯米尔诺夫击败了他们的俄罗斯队友里文索夫和罗伯特索夫。（作者：Ian Marshall    翻译：国际乒联中文网www.ittf.com.cn    照片：Ayoade Ademakinwa）

本次比赛的U21男单冠军莱贝松

（照片：Ayoade Ademakinwa）